Los editores de la Casa Appleton de Nueva York acogieron con entusiasmo la propuesta de Pombo (por ese entonces el poeta residía en esa ciudad) de traducir y adaptar para el público hispanoamericano a los grandes fabulistas anglosajones y a otros autores que hubiesen trabajado alrededor de temas que se prestaran a su causa pedagógica.
Los editores de la Casa Appleton de Nueva York acogieron con entusiasmo la propuesta de Pombo (por ese entonces el poeta residía en esa ciudad) de traducir y adaptar para el público hispanoamericano a los grandes fabulistas anglosajones y a otros autores que hubiesen trabajado alrededor de temas que se prestaran a su causa pedagógica. Fruto de aquel esfuerzo son Cuentos pintados, Cuentos morales y Fábulas y verdades, que la aludida casa editorial dio a conocer en los años de 1866 y 1867. No por tratarse de adaptaciones y traducciones carecen de actitud creadora y propuesta estética; el autor sabía que las cadencias musicales les permitían a los niños allanar las dificultades para memorizar, convirtiéndolos además en una experiencia juguetona. Los personajes creados por Pombo, aunque no tienen superpoderes, ni luchan contra engendros intergalácticos, están más cerca de las inquietudes infantiles, señalan caminos por los que los niños pueden viajar a un mundo más amable, en el que la generosidad y la alegría son los valores que lo harán posible.
En este entretenido libro los niños encontrarán horas de diversión dibujando animales fantásticos, dinosaurios o mascotas. Completarán dibujos y crearán los propios a partir de formas geométricas. Horas y horas de diversión dibujando y borrando, borrando y dibujando.
A partir del cuento original Aladino y la lámpara maravillosa. Aladino, que era un niño muy fino, y no un pobre indigente, estaba recorriendo su reino en un camello cuando se encontró una lámpara espantosa. La frotó, y salió el genio, pero esta vez los tres deseos no era fácil que se cumplieran porque…
La serie Difícil y Peligroso presenta libros sobre temas específicos relacionados con grandes retos de la historia afrontados por valientes personajes. Otro punto a destacar es que el libro está acompañado de recuadros donde se amplía la información sobre los diferentes temas tratados (por ejemplo, mapas que muestran el recorrido de los exploradores), y tiene imágenes que resultan muy ilustrativas.
La colección GIRA Y APRENDE está especialmente diseñada para enseñar a los niños sus primeras palabras, para acercarlos a la lectura y la escritura, y para ayudarlos a hacer relaciones complejas, mientras pasan un rato divertido en familia.
Lee o escucha este cuento en inglés o en español. ¿Quieres saber cómo se pronuncian algunas palabras? Aprenderás dos idiomas mientras te diviertes con tus cuentos de siempre.
Nueva York, 1936. Colgado de lo alto de los rascacielos, Vango persigue al responsable de su desgracia, al hombre que guarda el secreto de su nacimiento. Pero el escape de Vango tampoco conoce tregua: ¿quién es el cazador y quién es la presa? ¿Sobrevivirá acaso el amor de Ethel a tantas tormentas?
Es el año 1936 y tú eres muy afortunado, pues formas parte de la tripulación del Hindenburg, el más espectacular dirigible nunca antes construido. Tu misión es mantener las máquinas en óptima condición para el vuelo número 37, con destino a la ciudad de Nueva York. Debes atravesar el Atlántico llevando, con toda la seguridad posible, al grupo de pasajeros.
Una historia llena de magia, brujería y aventura. Ilustraciones coloridas y detalladas que crean la atmósfera perfecta. Un personaje con el que los niños se pueden identificar con facilidad.
"Cinco libros hermosamente ilustrados y en edición de lujo, que son promesa para cualquier persona con espíritu de niño y más cuando pasea por los lugares más remotos del mundo como: Egipto, Nueva Zelanda, el Amazonas, Japón, India, etc. Los géneros son diversos: relato histórico, cuento popular y leyenda. Todos cargados de asombro y emoción, adaptados por dos escritores cubanos de prestigio".
Es la historia de una niña muy bonita, pero muy malhumorada y caprichosa, que ni siquiera sabía jugar. Vivía refunfuñando y era tanto lo que rezongaba que terminó por olvidar cómo eran las sonrisas. Sus ojos eran lindos y redondos, pero no brillaban. Tenían un eterno aire de tristeza. A todo siempre replicaba: ¡No me gusta! ¡No quiero! ¡No me mire!. Tanto que nadie sabía su nombre y...
A través de experimentos sencillos y con materiales del hogar,este libro despierta la curiosidad en cuanto a los fenómenos naturales y nos permite acercarnos a la química y palpar la física.